Découvrez les dernières nouvelles et événements de la Ville de Djibouti
Djibouti – The Mayor praises the Gendarmerie’s
جيبوتي – أشاد عمدة المدينة بمبادرة الدرك:
Vendredi 24 avril 2026À Djibouti-Ville, les efforts
اختتام ورشة عمل حول تقييم السياسات العامة:
استقبل العمدة السيد محمد فارح سمتر في
The Mayor received Mr. Mohamed Farah Samatar
Le maire de la capitale M Said
Official Statement – City hall of Djibouti
بيان رسمي – بلدية مدينة جيبوتي
Djibouti : une Capitale, hub financierLe Maire
Djibouti : une Capitale, hub financierLe Maire
The Mayor praises the talent and commitment
يشيدُ العمدة بموهبة والتزام الشاعر محمد مهدي
Le maire de la capitale, Saïd Daoud,
يتقدم السيد العمدة بأحرّ وأصدق التهاني إلى
رسالة تهنئة
Message of congratulations
The Mayor of the city of Djibouti
عمدة مدينة جيبوتي يُدلي بصوته
Monsieur le Maire adresse ses vives et
Le maire de la ville, M. Said
Join us today in Balbala for a
The foundation stone was laid for community
وضع حجر الأساس للأسواق المجتمعية في الحي
Mardi 7 avril 2026–À l’initiative du Président
Le Maire de la ville, M.SaidDaoud rendant
IOG2026: The City of Djibouti has achieved
IOG 2026 حققت مدينة جيبوتى أول رهان لها
أرتا: أمين عاصمة مدينة جيبوتي هو داعم
MMessage du Maire de la ville, M
Arta: the Mayor of Djibouti is a
أمين العاصمة ملتزم IOG2026بحملة
The mayor committed to the IOG2026 campaign.
تجمع العاصمة يثبت أنه نجاح كبير ومقدمة
تجمع العاصمة يثبت أنه نجاح كبير ومقدمة
The capital’s Meeting proves to be a
Everyone to the Meeting at Boulaos /
الجميع إلى التجمع في بولاوس / رأس
في دخل IOG2026 تم إطلاق حملة
The IOG2026 campaign has been launched in
IOG2026 Le Maire fidèlement engagé Fidèle à
Fidèle à celui qui l’a inspiré et
IOG2026 La capitale mobilisée derrière le Président
Le maire Said Daoud appelle à la
Le Maire Said Daoud à Dikhil en
الاحتفال بعيد الفطر
Eid al-Fitr celebrations
Press release
بيان صحفي
In Ambouli, the living tradition of the
في حارة حمبولي، الاحتفال التقليدى في الحارة
Duqa Caasimadda Saciid Daauud ayaa hambalyo Ciidul-Fidriga
À l’occasion de la prière de l’Aïd
Chaque année, à l’occasion de la 27ᵉ
Iftar with the youth of Arhiba
إفطار مع شباب عرهيبا
بيان صحفي
Press Release
Le Maire M. Saïd Daoud salue l'unité
Le Maire de Djibouti reçoit la nouvelle
تعيين مدير الحملة IOG
Appointment of the IOG Campaign Director
Communiqué from the Municipality of Djibouti
بيان صادر عن بلدية جيبوتي
Félicitations à Amb. AbdallahAbdillahi Miguil- Désigné par
DJIBOUTI, 25 février 2026 (ADI) – Deux
25 février 2026 -Aussitôt dit Aussitôt fait
بيان صحفي — أمين عاصمة مدينة جيبوتي
بيان صحفي صادر عن بلدية مدينة جيبوتي
Press Release — The Mayor of Djibouti
Press Release from the City Hall of
La Mairie de la Ville de Djibouti
Le Maire de la Ville de Djibouti,
قصر الشعب يحتفي بالتعبئة القوية دعماً لرئيس
الرئيس إسماعيل عمر جيله خلال تدشين مجمع
The People’s Palace celebrates the strong mobilization
President Ismail Omar Guelleh at the inauguration
Recueillement républicain lors de l’entonnement de l’hymne
Le Président de la République, SE Ismail
The mayor's condolences to the family of
تعازي أمين عاصمة المدينة إلى أسرة الفقيدة
C’est avec une grande tristesse que nous
Fire in Ambouli: The Prime Minister Visits
Le Premier Ministre, M. Abdoulkader Kamil Mohamed,
إندلاع حريق في حي حمبلي بتاريخ 13\1\2026
Declaration of a fire outbreak in the
Incendie ce soir à Ambouli, près de
بلدية جيبوتي : لقاء رفيع المستوى مع
Djibouti City Hall: A High-Level Meeting with
Press Release| DJIBOUTI CITY HALL: INTERNATIONAL COOPERATION
أمين عاصمة مدينة جيبوتي يتبادل الآراء مع
The Mayor of Djibouti Meets with the
بيان صحفي
Press Release
بيان صحفي جيبوتي / شنغهاي : تعزيز
Press Release Djibouti / Shanghai : Strengthening
Dans le cadre d'une dynamique d'ouverture et
Mardi 23 décembre 2025Le Maire de la
Le Maire de la Ville de Djibouti,
DJIBOUTI, 18 décembre 2025 (ADI) – Le
Jeudi 18 décembre 2025L'hôtel de ville accueille
بيان صحفي – 10 ديسمبر 2025
Press Release – December 10, 2025
يوم التضامن مع فلسطين: جيبوتي تكرّم توأمتها
Day of Solidarity with Palestine: Djibouti Honors
M. Badr Wael Badr Al-Ajil Al-Askar a
السيد بدر وائل بدر العجيل العسكري يُنتخب
أمين عاصمة مدينة جيبوتي يعزّز التعاون مع
The Mayor of Djibouti Strengthens Cooperation with
مناسبة مهمة: أمين عاصمة المدينة وشيخ القبيله
Conseil de Djibouti : La Mairie de
À l’occasion de la Journée internationale de
Djibouti, 26 November 2025 – The Mayor
Le Maire de la capitale, M. Cheikh
يرحّب السيّد امين العاصمة بمبادرة المنتدى الوطني
The Mayor welcomes the initiative of the
المنتدى الوطني للنقل
National Forum on Transport
Duqa Magaalada Jabuuti, Mudane Siciid Daa’uud Maxamed,
Djibouti ouvre un nouveau chapitre pour la
Le Forum national sur le Transport a
مدينة جيبوتي: بلدية المدينة تُعلن رسمياً دعمها
يعبر امين عاصمة جيبوتي عن تهانيه لعمدة
Djibouti City: The city hall of Djibouti
The Mayor of Djibouti congratulates the newly
Djibouti, jeudi , Au siège de la
Djibouti, jeudi , Au siège de la
Monsieur Zohran Mamdani,Maire élu de la ville
Test
مأدبة فاخرة لتوثيق الاتحاد بين عائلتين في
A prestigious banquet to seal the union
En l’honneur du mariage de son fils,
بلدية جيبوتي : لقاء مع السفير الفرنسي
La Mairie de Djibouti a accueilli, ce
Le Maire de Djibouti-ville , M. Saïd
السيد سعيد داود محمد، يتقدم بأحر التهاني
لقاء بين أمين عاصمة مدينة جيبوتي والمنظمة
Meeting between the Mayor of Djibouti City
Tribute to the First Lady and President
تكريم السيدة الأولى ورئيسة إتحاد نساء جيبوتي
En ce 17 septembre, le Maire de
Les représentants de La Global Diaspora Djibouti,
En ce 17 septembre, le Maire de
A welcome for the mayor of the
ترحيب بعمدة المدينة والوفد المرافق له في
After Jigjiga, the Mayor of Djibouti City
بعد جيججيجا، يبدأ عمدة مدينة جيبوتي زيارة
التكامل الإقليمي
Regional integration
Djibouti City and Hargeisa seal historic twinning
مدينة جيبوتي وهرجيسا تبرمان اتفاقية توأمة تاريخية
Dans une démonstration éloquente de l'engagement commun
JIGJIGA/HARGEISA, 30 août 2025 (ADI) – Le
Le maire de Djibouti ville M. Said
Djibouti-ville et Hargeisa ont scellé aujourd’hui un
Dans le cadre du Budget National 2025,
Ce mardi 22 juillet 2025, l’Hôtel de
Jean Claude Fonkam, Expert en système d’information
En terme de bonnes pratiques en matière
L’expert M. Fonkam a, au cours de
Dans le cadre de son projet d’appui
Une meilleure gestion locale est à notre
Cet accord de partenariat ambitieux entre la
Des pluies sont prévues par la direction
La mairie de Djibouti informe la Population
Suite au message du Président de la
Le Maire de la ville, M Said
A l'occasion de l' Aid El Fitr,
Chers Elu, chers compatriotes; A l'occasion de
La rentrée municipale 2024-2025 marque une étape
Le premier ministre et vice-président du R.P.P,
Le Maire de la Ville, M Said
Cérémonie traditionnelle de la 27ème nuit de
Extrait du Communiqué des travaux du Conseil
Comme chaque année, alors que le mois
Le Maire de la ville , M
Le Maire de Djibouti, M Said Daoud
Le Maire de la ville a reçu,
Le Maire de la ville a reçu,
Un triste incendie s'est déclaré cette après-midi
Le Maire de la ville de Djibouti,
